どんな道だってまっすぐじゃないだろう
돈나미치닷테맛스구쟈나이다로오
어떤 길도 반듯하지만은 않겠지
そう、曲がりくねって
소오마가리쿠넷테
그래, 꼬불꼬불 구부러지고
デコボコしてるはずさ
데코보코시테루하즈사
울퉁불퉁할 거야
辛いこと時にはあるよね!
츠라이코토토키니와아루요네!
괴로운 일 때로는 있는 법이지!
僕たちはそれでも走るよ
보쿠타치와소레데모하시루요
우린 그래도 달릴 거야
甘いものでもい-か-が?
아마이모노데모이-카-가?
달콤한 거라도 좀 먹을래?
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY, SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY, SUGAR RUSH! SUGAR RUSH
悲しくなったら瞼を閉じてごらん
카나시쿠낫타라마부타오토지테고랑
슬퍼질 때면 눈을 한번 감아보렴
ほら、夢の中なら涙も忘れられる
호라유메노나카나라나미다모와스레라레루
봐, 꿈 속에선 눈물도 잊을 수 있어
もしここでエンストしたって
모시코코데엔스토시탓테
만일 여기서 엔진이 멈춰버린대도
僕たちは慌てたりしない
보쿠타치와아와테타리시나이
우리들은 당황하거나 하지 않아
甘いものでもい-か-が?
아마이모노데모이-카-가?
달콤한 거라도 좀 먹을래?
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY, SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY, SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!
体のハイウェイを
카라다노하이웨이오
몸 속 고속도로를
駆け巡るよ
카케메구루요
정신없이 돌아다니는 거야
糖分を元気のガソリンに
토오분오겡키노가소리은니
당분을 활력의 가솔린 삼아
WOO-
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!
S-U-G-A-R
JUMP INTO YOUR RACING CAR SAY SUGAR RUSH! SUGAR RUSH!